【原文】是以为人君者，坐万物之原，而官诸生之职者也。选贤论材，而待之以法。举而得其人，坐而收其福，不可胜收也。。《君臣上》 【汉解】做君主的，是掌握万事的原则，…

管子语录 汉英双解 【原文】无翼而飞者声也，无根而固者情也，无方而富者生也，公亦固情谨声，以严尊生。此谓道之荣。 《戒》 【汉解】没有羽翼而能飞的是语言，没有根…

【原文】 君有三欲于民，三欲不节，则上位危。三欲者何也？一曰求，二曰禁，三曰令。求必欲得，禁必欲止，令必欲行。求多者，其得寡；禁多者，其止寡；令多者，其行寡。求…

【原文】法制不议，则民不相私。刑杀毋赦，则民不偷于为善。爵禄毋假。则下不乱其上。三者藏于官则为法，施于国则成俗，其余不彊而治矣。《法禁》 【汉解】法制不容私议，…

,【原文】得人之道，莫如利之。利之之道，莫如教之以政，故善为政者，田畴垦而国邑实，朝廷闲而官府治，公法行而私曲止，仓廪实而囹圄空，贤人进而奸民退，《五辅》 【汉…

【原文】定生处死，谨贤修伍，则众。信赏审罚，爵材禄能，则强。计凡付终，务本饬末，则富。明法审数，立常备能，则治。同异分官，则安。《幼官》 【汉解】安定民生，安葬…

管子语录 汉英双解 【原文】若因处虚守静人物，人物则皇。常至命，尊贤授德，则帝。身仁行义，服忠用信，则王。审谋章礼，选士利械，则霸。《幼官》 【汉解】遵守虚静原…

【原文】王者藏于民，霸者藏于大夫，残国亡家藏于箧。《山至数》 【汉解】成王业的藏富于民，成霸业的藏富于大夫，败国亡家则是把财富收藏在箱子里。 【英译】True …